1. Praktikum im dFi

Das deutsch-französische Institut Erlangen bietet regelmäßig, für eine Dauer von mindestens drei Monaten, Praktikumsplätze im Bereich Kulturprogramm an.

Folgende Aufgaben erwarten Sie:

  • Konzeption, Planung und Durchführung von kulturellen und pädagogischen Veranstaltungen,

  • Betreuung von französischsprachigen Künstlern,

  • Verfassen und Übersetzen von Texten für das Kulturprogramm,

  • Kommunikation mit Presse, Sponsoren und Kooperationspartnern.

Sie sollten sehr gut französisch sprechen und Interesse am interkulturellen Austausch haben. Erfahrungen im Bereich Projekt- oder Kulturmanagement sind von Vorteil.

Bitte senden Sie Ihre Email-Bewerbung an:

Lydie Menden

bewerbung@dfi-erlangen.de


2. Lehrkräfte

Verstärken Sie unser interkulturelles Lehrkräfte-Team!

Das dFi freut sich über MitarbeiterInnen, die ihre Leidenschaft Sprache zum Beruf machen wollen und kreative Ideen im Bereich der Kinder- und Erwachsenenkurse umsetzen.

Wir bieten Ihnen eine Tätigkeit auf Honorarbasis mit flexibler Zeiteinteilung.

Für die Verstärkung unseres Teams suchen wir´regelmäßig:

Lehrkräfte auf Honorarbasis für Französisch als Fremdsprache.

Sie...

  • ...sind Muttersprachler Französisch,

  • ...haben ein abgeschlossenes Hochschulstudium, am besten im Bereich FLE,

  • ..haben solide Deutschkenntnisse,

  • ... haben idealerweise bereits Lehrerfahrung gesammelt?

Lehrkräfte auf Honorarbasis für den Frühfranzösischbereich.

Sie...

  • ...sind Muttersprachler Französisch,

  • ...haben Erfahrung im Bereich der Fremdsprachenvermittlung im Primarbereich,

  • ...haben idealerweise bereits als Animateur o.ä. gearbeitet,

  • ... haben solide Deutschkenntnisse,

  • ... sind kreativ und haben Durchsetzungsvermögen?

Lehrkräfte auf Honorarbasis für Deutsch als Fremdsprache

Sie...

  • ... sind Muttersprachler Deutsch,

  • ...haben ein abgeschlossenes Hochschulstudium im Bereich DaF/DaZ/Germanistik oder Fremdsprachenphilologie,

  • ... haben idealerweise bereits Lehrerfahrung gesammelt,

  • ... sprechen sehr gut Englisch, idealerweise auch Französisch und gerne noch weitere Fremdsprachen?

Dann bewerben Sie sich per Email bei uns:

Christian Schäfer

bewerbung@dfi-erlangen.de


3. Weitere Stellenangebote

Praktikum im Referat „Kommunikation und Veranstaltungen“ des Deutsch-Französischen Jugendwerks (DFJW) in Paris


Das Referat „Kommunikation und Veranstaltungen“ sucht für seinen Bereich „Veranstaltungen“ schnellstmöglich eine/n Praktikanten/in

Praktikumsort:        Paris
Praktikumsdauer:         6 Monate
Stundenanzahl:         35 h / Woche
Aufwandsentschädigung:      508,20 € / Monat

Aufgaben

•      Unterstützung bei der Organisation des Projekts „Filmkritik für Schüler“ beim Filmfestival in Cannes vom 23. bis 27. Mai 2017
•      Aktualisierung der Unterlagen zu Partnerschaften und Ausstellung von Kooperationsvereinbarungen
•      Übersetzungen in die Muttersprache
•      Unterstützung bei diversen administrativen Aufgaben
•      Aktualisierung der Datenbank des DFJW
•      Vertretung am Empfang und Telefonzentrale

Anforderungen

•      Idealerweise Student/in in Kommunikationswissenschaften, Projekt- oder Kulturmanagement o. Ä.
•      Persönliches Interesse für Kultur, Film und Theater
•      Sehr gute Kenntnisse der deutschen und französischen Sprache
•      Organisationstalent
•      Sicherer Umgang mit MS Office
•      Eigeninitiative und Zuverlässigkeit
•      Flexibilität, Offenheit, Teamgeist

Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen (Bewerbungsschreiben und Lebenslauf) per E-Mail unter der Angabe folgender Referenz V-AC/201704 an: candidaturestage@ofaj.org

DFJW – Personalabteilung
51, rue de l’Amiral Mouchez
F-75013 Paris