STELLENANGEBOTE

1. Pädagogische Fachkraft für die taKiTa ab März 2025

Du möchtest in einem deutsch-französischen Team arbeiten?

Du suchst eine Arbeitsatmosphäre, die dir Raum zum Wachsen gibt?

Das deutsch-französische Institut Erlangen (dFi) sucht ab März 2025 für seine neue bilinguale Kindertagesstätte „taKiTa“ in Erlangen

eine Fachkraft in Teilzeit oder Vollzeit (zunächst befristet) für Krippe und Kindergarten.

Wer wir sind

Das Herzensprojekt des Trägervereins deutsch-französisches Institut Erlangen e.V. öffnet im März 2025 seine Türen: eine bilinguale KiTa in Erlangen. Die taKiTa umfasst eine Krippengruppe mit 12 Kindern und eine Kindergartengruppe mit 25 Kindern. Wir eröffnen in neuen Räumen im Kultur- und Bildungscampus mitten in Erlangen (Südliche Stadtmauerstraße).

Der Alltag in unserer KiTa findet in den Sprachen Deutsch und Französisch statt. In unserem deutsch-französischen Team hast auch du die Möglichkeit, zu wachsen: Deine Französischkenntnisse werden durch Kurse in der Arbeitszeit und das tägliche Sprachbad weiter ausgebaut.

Was wir dir anbieten

Gehalt angelehnt an den TVöD sowie eine Jahressonderzahlung
30 Urlaubstage plus 2 Regenerationstage, feste Schließzeiten
Kommunikation im Team auf Augenhöhe, flache Hierarchien in der Einrichtung
1x Einzelsupervision pro Jahr zusätzlich zur Gruppensupervision
Weiterbildungen
Französisch lernen in der Arbeitszeit (Gruppenkurs)
Kostenloser Zugang zur Mediathek und zu Kulturveranstaltungen des dFi
Lebenssituationsabhängige Benefits (z.B. Einkaufsgutschein oder Tankgutschein)
Betriebliche Altersvorsorge
Mitarbeiter- und Teamevents

Dein Profil

Abgeschlossene, staatlich anerkannte Ausbildung zur/zum Erzieher*in oder vergleichbare Ausbildung
Interesse an der französischen Sprache und französischen Kultur
Offenheit gegenüber anderen Kulturen und Sprachen
Grundkenntnisse in der französischen Sprache sind erwünscht sowie die Bereitschaft, Sprachkenntnisse weiter auszubauen
Fähigkeit und Bereitschaft zur Verantwortungsübernahme und selbstständigem, planvollem Handeln
Proaktive Beteiligung an Teamsitzungen, Bereitschaft und Freude an der Teilnahme regelmäßiger Fortbildungen, persönliche Weiterentwicklung
Ressourcenorientiertes und an Stärken aufbauendes Erziehungsverhalten
Humorvoll und flexibel, belastbar, mit Freude im Umgang mit Kindern, Eltern und Kollegen*innen

So sieht deine Stelle aus:

Bildung, Betreuung und Erziehung der Kinder im Rahmen des Bayrischen Bildungs- und Erziehungsplanes des BayKiBiG
Gestaltung eines altersgemäßen Entwicklungs- und Förderangebots sowie die Planung des Tages- und Wochenablaufes mit eigenen kreativen Ideen und Impulsen
Partizipative Begleitung der Kinder auf Ihrem Weg in ein selbstständiges und selbstbestimmtes Leben
Mitwirkung bei der Entwicklung, Umsetzung und Weiterentwicklung der Konzeption
Teilnahme und Mitwirkung an Teamsitzungen und Dienstbesprechungen
Sensibilisierung der Kinder für andere Kulturen und gezielte Förderung der Sprache
Regelmäßige Kommunikation mit den Eltern
Identifikation mit den drei Schwerpunkten der Einrichtung: Sprache und interkulturelle Bildung, Umweltbildung (Nachhaltigkeit), Musikalische Bildung

Bitte schicke deine Bewerbung per Mail an:

Eva Fiederer / eva.fiederer@dfi-erlangen.de

**2. Berufspraktikant*in für die taKiTa ab September 2025**

Das deutsch-französische Institut Erlangen (dFi) sucht ab September 2025 für seine neue bilinguale Kindertagesstätte „taKiTa“ in Erlangen eine*n Berufspraktikant*in (m/w/d)

Dein Profil

Ausbildung zur Erzieher*in oder vergleichbare Ausbildung
Interesse an der französischen Sprache und französischen Kultur
Offenheit gegenüber anderen Kulturen und Sprachen
Grundkenntnisse in der französischen Sprache sind erwünscht
Humorvoll und flexibel, belastbar, mit Freude im Umgang mit Kindern, Eltern und Kollegen*innen

Dein Praktikum bei uns umfasst…

Bildung, Betreuung und Erziehung der Kinder im Rahmen des Bayrischen Bildungs- und Erziehungsplanes des BayKiBiG
Partizipative Begleitung der Kinder auf Ihrem Weg in ein selbstständiges und selbstbestimmtes Leben
Mitwirkung bei der Entwicklung, Umsetzung und Weiterentwicklung der Konzeption
Teilnahme und Mitwirkung an Teamsitzungen und Dienstbesprechungen
Sensibilisierung der Kinder für andere Kulturen und gezielte Förderung der Sprache
Arbeiten nach dem bilingualen Konzept
Professionelle Anleitung durch die Leitung der Einrichtung

Was wir dir bieten

TVöD-angelehntes Entgelt im Berufspraktikum und Einkaufsgutscheine
Französischkurs in der Arbeitszeit
Zusammenarbeit auf Augenhöhe in einem großartigen Team

Bitte schicke deine Bewerbung per Mail an:

Eva Fiederer / eva.fiederer@dfi-erlangen.de

3. Praktikum im dFi

Das deutsch-französische Institut Erlangen bietet regelmäßig, für eine Dauer von mindestens drei Monaten, Praktikumsplätze im Bereich Kulturprogramm an.

Folgende Aufgaben erwarten dich:

Konzeption, Planung und Durchführung von kulturellen und pädagogischen Veranstaltungen,
Betreuung von französischsprachigen Künstler*innen,
Verfassen und Übersetzen von Texten für das Kulturprogramm,
Kommunikation mit Presse, Sponsoren und Kooperationspartnern.

Du solltest sehr gut Französisch sprechen und Interesse am interkulturellen Austausch haben. Erfahrungen im Bereich Projekt- oder Kulturmanagement sind von Vorteil.

Bewirb' dich jetzt schon für das Jahr 2025!

Bitte sende deine Email-Bewerbung an:

Marie Rubel

bewerbung@dfi-erlangen.de

4. Lehrkräfte

Verstärken Sie unser interkulturelles Lehrkräfte-Team!

Das dFi freut sich über Mitarbeiter*innen, die ihre Leidenschaft Sprache zum Beruf machen wollen und kreative Ideen im Bereich der Kinder- und Erwachsenenkurse umsetzen.

Wir bieten Ihnen eine Tätigkeit auf Honorarbasis mit flexibler Zeiteinteilung.

Für die Verstärkung unseres Teams suchen wir´regelmäßig:

Lehrkräfte auf Honorarbasis für Französisch als Fremdsprache.

Sie ...

... sind Muttersprachler*in Französisch,
... haben ein abgeschlossenes Hochschulstudium, am besten im Bereich FLE,
... haben solide Deutschkenntnisse,
... haben idealerweise bereits Lehrerfahrung gesammelt?

Lehrkräfte auf Honorarbasis für den Frühfranzösischbereich.

Sie...

...sind Muttersprachler*in Französisch,
...haben Erfahrung im Bereich der Fremdsprachenvermittlung im Vorschul-/Grundschulbereich,
...haben idealerweise bereits als Animateur*in o.ä. gearbeitet,
... haben solide Deutschkenntnisse,
... sind kreativ und haben Durchsetzungsvermögen?

Lehrkräfte auf Honorarbasis für Deutsch als Fremdsprache

Sie...

... sind Muttersprachler*in Deutsch,
...haben ein abgeschlossenes Hochschulstudium im Bereich DaF/DaZ/Germanistik oder Fremdsprachenphilologie,
... haben idealerweise bereits Lehrerfahrung gesammelt,
... sprechen sehr gut Englisch, idealerweise auch Französisch und gerne noch weitere Fremdsprachen?

Dann bewerben Sie sich per Email bei uns:

Linda Lahner